dissabte, 28 de novembre de 2015

Historia mínima de la literatura española de José-Carlos Mainer

Título: Historia mínima de la literatura española
Autor: José-Carlos Mainer
Editorial: Turner
Año: 2014
Colección: Historias mínimas
Páginas: 273
ISBN: 978-84-15832-15-7
DIBA: 834.3”19”Mai










Índice
I ¿Otra historia de la literatura?
II En los orígenes
III Crisis y cambios en el siglo XIV
IV Humanismo y universalidad (1500-1580)
V Hegemonía y decadencia
VI Bajo el signo del reformismo ilustrado
VII El romanticismo realista
VIII Entre la nación y la modernidad
IX Después de 1939

Bibliografía
Índice y cronología de los principales autores y obras


De las jarchas hasta la última literatura
¿Hablamos castellano o español?
¿Cuándo y cómo se «inventó» la literatura española?
¿De qué habla La Celestina: de amor, de sexo, de brujería o de poder?
¿Son tan diferentes los relatos picarescos y la literatura piadosa del siglo xvi?
¿Dónde reside la originalidad de Cervantes?
¿Fueron escritores populares Lope y Quevedo?
¿Vale la pena volver a leer a los ilustrados españoles del siglo xviii?
¿Son cosas opuestas el romanticismo y el realismo?
¿Cuáles fueron las claves del esplendor cultural de 1900-1939?

 ¿Hay una literatura «de la transición» o «del desencanto»?

Para una crítica digna del libro ver 

“…toda tradición se inventa, como recordó Eric Hobsbawn hace tiempo, y que toda comunidad tiene mucho más de imaginada que de natural, como estableció Benedict Anderson.” (pág. 15)

“fueron textos provenzales los que utilizaban la exótica palabra [español] en los siglos XI y XII, cuando –al parecer- nadie había reparado en la urgencia de un apelativo común para las gentes peninsulares.” (pág. 21)


“…resulta revelador que solamente en 1925 –en plena dictadura de Primo de Rivera- la Real Academia cambiara el gentilicio de su Diccionario que solo desde entonces ha sido “de la lengua española”.” (pág. 22)


“Fue otro escritor de su tiempo, José Martínez Ruíz, Azorín, quien ganó más número de aficionados a los clásicos españoles y quien convirtió páginas olvidadas en referencias de la sensibilidad colectiva. Sus libros transformaron la percepción estética del pasado literario: Lecturas españolas, Clásicos y modernos, Los valores literarios, Al margen de los clásicos, Rivas y Larra, Los dos Luises y otros ensayos…” (pág. 27)

"El propio Lucena, (...) se espantaba en su Epístola exhortatoria a las letras: alguien le había preguntado quiénes eran "santo Ficeto" y "doña Bisodia", por no entender el "santificetur" y el "dona nobis hodie" del padrenuestro latino, y el les había contestado que eran el pollino y el buey del nacimiento de Cristo." (pág. 66)

"[El Buscón] ...,debió de escribirse en torno a 1604 y, por tanto, cerca del modelo de Alemán y se difundió en manuscritos hasta su tardía publicación en 1626." (pág. 87)

"Eran patios abiertos [los corrales de comedias] (los cubrían unas lonas correderas, si el tiempo era inclemente),que no tuvieron asiento durante bastante tiempo y luego incorporaron simples bancos corridos. Estos acogían a los ruidosos "mosqueteros", porque las mujeres ocupaban las "cazuelas" de la parte de atrás y las personas de calidad alquilaban las balconadas. La moralidad no estaba muy segura en aquella promiscuidad invevitable, a las primeras horas de la tarde. Cuenta Juan Zabaleta que los espectadores espiaban los cambios de vestuario de las actrices, que se hacían debajo del tablado, y se sabe que quizá el éxito de las comedias con mujeres disfrazadas de hombres estribó en la posibilidad de admirar unas piernas femeninas hasta el inicio de las calzas acuchilladas." (pág. 94)

"A la muerte del "Fénix de los Ingenios" en 1635, el teatro nacional era una afición contra la que no pudieron las prohibiciones regias inspiradas por los moralistas (la más larga duró de 1644 a 1649, por las muertes sucesivas de la reina Isabel de Borbón y el príncipe Baltasar Carlos)." (pág. 100)

"Iriarte, Samaniego y Nicolás Moratín compartieron también la misma afición por la poesía escatológica y picante, una pasión que ha de verse como una consciente afirmación de la autonomía de la naturaleza y también, a menudo, como una manifestación de anticlericalismo militante. Lo primero es más visible en el divertido Arte de las putas, de Moratín; lo segundo llegó a su cumbre con el Samaniego de El jardín de Venus. Había leido con provecho las Fábulas libertinas de La Fontaine y pobló sus poemas de rijosos frailes jerónimos, tontos maridos engañados, beatas insaciables, inocentes jovencitos bien provistos y legos onanistas. Incluso el sesudo Jovellanos consignó en sus diarios cómo rio a mandíbula batiente al oír recitar a Samaniego su descripción del cenobio carmelita del desierto bilbaíno, en 1791." (pág. 124-125)

divendres, 27 de novembre de 2015

Els ulls del germà etern de Stefan Zweig

Títol: Els ulls del germà etern
Títol original: Die Augen des ewigen Bruders. Eine Legende
Autor: Stefan Zweig
Any: 1922
Traductor: Joan Fontcuberta
Editorial: Quaderns Crema
Col·lecció: Biblioteca Mínima nº 119
Pàgines: 65
ISBN: 84-7727-369-3
DIBA: N ZWE








El primer que he de dir es que em penedeixo d'haver-ho llegit en català. Això no vol dir, en cap cas, que la traducció sigui dolenta. Simplement, es un parer personal considerar que el català és una llengua més per la parla que per la lectura ( i el francès per l'amor, i el alemany per la filosofia, i l'anglès per la comunicació,,,). De fet, fa poc vaig gaudir moltíssim amb la traducció del mateix Fontcuberta -en castellà- de La impaciencia del corazón.

A banda, el llibre és una mica no-Zweig. Costa de trobar-ho. 

En resum es tractaria d'una acceptació del principi orteguià de que tot és elecció i fins i tot, la no-acció te repercussions. Al final, la felicitat, i aquí s'apropa a Eric Fromm, sols la trobes en ajudar als altres sense esperar res a canvi.

dilluns, 23 de novembre de 2015

James Bond i Marcel Proust























Impressionant la magdalena de Proust en la darrera pel·lícula de James Bond.

El personatge femení de la darrera pel·lícula de 007 , Spectre, es diu Madeleine Swann.

Recordem que "Por el camino de Swann" és la primera part de "En busca del tiempo perdido" Dins aquesta primera part trobem l'episodi de la magdalena que li fa evocar l'infància...

diumenge, 22 de novembre de 2015

El enredo de la bolsa y la vida de Eduardo Mendoza

Título: El enredo de la bolsa y la vida
Autor: Eduardo Mendoza
Editorial: Seix Barral
Colección; Biblioteca breve
Páginas: 267
Año: 2012
Impresión: Sèptima
DIBA: N MEN
ISBN: 978-84-322-1000-6

Pur entreteniment. No cerquis res més que passar una bona estona. De fet, tinc el dubte sobre si l'estic rellegint, no perquè m'hagi marcat sino perquè pot ser l'he llegit i ja ho he oblidat. En qualsevol cas, com a eina d'evasió per un parell o tres dies, està força bé. En aquest aspecte sí es recomanable, A banda, com sempre en Mendoza, el castellà és un regal. Vocabulari ric i estil fascinant.


"A Rómulo le gusta hablar en metáforas, como a Góngora. Se parece mucho a don Luís de Góngora. Y también a Tony Curtis. Una mezcla irresistible de estos dos machos." Pág. 80


"Supongo que debo estarle agradecido. Si hubiera cedido a sus malévolos encantos, me habría arrepentido luego. De no haber cedido me arrepiento ahora, pero así es mejor."

Pág.82 


"Secreto para llegar a muy viejo es envejecer muy pronto. Con vejez viene tranquilidad: no más tempura, no más visitar casas de sombreros." Pág. 147


"Por esta razón o por otra, vaya usted a saber, el negocio me ha ido bien hasta ahora y, lo crea o no, he llevado la felicidad a bastante gente, sobre todo a bastantes mujeres. Las mujeres son más sensibles y le sacan más partido a mi metodología. Los hombres son más obtusos: el dinero y el fútbol les tienen bloqueado el hipotálamo y no les circulan los fluidos vitales. En cambio las mujeres, en cuanto desconectan el móvil, liberan los poderes de la mente y a la que te descuidas ya han alcanzado la percepción extrasensorial. De la expresión de su rostro infiero cierta actitud dubitativa por su parte. No me sorprende ni me enoja: muchas personas dudan de los beneficios de la gimnasia espiritual, pero están equivocadas. Los seres humanos están necesitados de guía y no es difícil guiarlos, porque en rigor no van a ninguna parte. La filosofía y la religión están muy bien, claro, pero son para los ricos, y si uno es rico, ¿para qué necesita la filosofía y la religión? En cambio los pobres no tienen tiempo para la metafísica y la religión hace tiempo que perdió el tren." (pág. 193)


divendres, 20 de novembre de 2015

La impaciencia del corazón de Stefan Zweig

Título: La impaciencia del corazón
Título original:Ungeduld des Herzens
Año: 1939
Autor: Stefan Zweig
Traductor: Joan Fontcuberta
Editorial: Acantilado
Colección: Narrativa nº 100
Edición: 2006
ISBN: 84-96489-42-6
Páginas: 464

Excelente. 

El propio Zweig se encuentra con el teniente Anton Hofmiller que le explica, en primera persona, su historia. 

Tanto el inicio como el desenlace quedan determinados por elementos casuales. Al mismo tiempo, de repente y sin previo aviso, en un par de ocasiones, las narraciones se encapsulan dentro del texto general. La capacidad para forzar la identificación con el personaje es excepcional.

Imprescindible.

Hay una adaptación cinematográfica en Beware of Pity (1946) de Maurice Elvey

dilluns, 9 de novembre de 2015

Second conditional

http://www.perfect-english-grammar.com/second-conditional-exercise-1.html

Second Conditional Form           

Make the second conditional

1) If I (be) you, I (get) a new job.

2) If he (be) younger, he (travel) more.

3) If we (not/be) friends, I (be) angry with you.

4) If I (have) enough money, I (buy) a big house.

5) If she (not/be) always so late, she (be) promoted.

6) If we (win) the lottery, we (travel) the world.

7) If you (have) a better job, we (be) able to buy a new car.

8) If I (speak) perfect English, I (have) a good job.

9) If we (live) in Mexico, I (speak) Spanish.

10) If she (pass) the exam, she (be) able to enter university.

11) She (be) happier if she (have) more friends.

12) We (buy) a house if we (decide) to stay here.

13) They (have) more money if they (not/buy) so many clothes.

14) We (come) to dinner if we (have) time.

15) She (call) him if she (have) his number.

16) They (go) to Spain on holiday if they (like) hot weather.

17) She (pass) the exam if she (study) more.

18) I (marry) someone famous if I (be) a movie star.

19) We (not/be) late again if we (buy) a new car.

20) You (lose) weight if you (eat) less.


Answers:

1) If I were you I'd get a new job

2) If he were younger, he'd tavel more

3) If we weren't friends, I'd be angry with you

4) If I had enough money, I would buy a big house

5) If she weren't always so late, she would be promoted

6) If we won the lottery, we would travel the world

7) If you had a a better job, we would be able to buy a new car.

8) If I spoke perfect English, I would have a good job

9) If we lived in Mexico, I would speak Spanish

10) If she passed the exam, she would be able to enter university.

11) She would be happier if she had more friends.

12) We would buy a house if we decided to stay here.

13) They would have more money if they didn't buy so many clothes.

14) We would come to dinner if we had time.

15) She would call him if she had his number

16) They would go to Spain on holiday if they liked hot weather.

17) She would pass the exam if she studied more

18) I would marry someone famous if I were a movie star.

19) We wouldn't be late again if we bought a new car.

20) You would lose weight if you ate less.

diumenge, 8 de novembre de 2015

First Conditional
http://www.perfect-english-grammar.com/first-conditional-exercise-1.html

Estructura:

If + present simple + futur simple (Will + infinitive)

Coses que, molt probablement, poden pasar en el futur

Exemples:
If it rains, I won't go to the park.
If I study today, I'll go to the party tonight.
If I have enough money, I'll buy some new shoes.
She'll be late if the train is delayed.
She'll miss the bus if she doesn't leave soon.
If I see her, I'll tell her.

1) If I (go) out tonight, I (go) to the cinema.

2) If you (get) back late, I (be) angry.

3) If we (not/see) each other tomorrow, we (see) each other next week.

4) If he (come) , I (be) surprised.

5) If we (wait) here, we (be) late.

6) If we (go) on holiday this summer, we (go) to Spain.

7) If the weather (not/improve) , we (not/have) a picnic.

8) They (go) to the party if they (be) invited.

9) If I (not/go) to bed early, I (be) tired tomorrow.

10) If we (eat) all this cake, we (feel) sick .

11) She (stay) in London if she (get) a job.

12) If you (not/want) to go out, I (cook) dinner at home.

13) I (come) early, if you (want).

14) He (not/get) a better job if he(not/pass) that exam.

15) I (buy) a new dress if I  (have) enough money.

16) She (cook) dinner if you (go) to the supermarket.

17) They (go) on holiday if they (have) time.

18) We (be) late if we (not/hurry).

19) She (take) a taxi if it (rain).

20) I (not/go) if you (not/come) with me.


Answers:
01 If I go out tonight, I will go to the cinema.
02 If you get back late, I will be angry.
03 If we don't see each other tomorrow, we will see each other next week.
04 If he comes, I will be surprised.
05 If we wait here, we will be late.
06 If we go on holiday this summer, we will go to Spain.
07 If the weather doesn't improve, we won't have a picnic.
08 They will go to the party if they are invited.
09 If I don't go to bead early, I will be tired tomorrow.
10 If we eat all this cake, we will feel sick.
11 She will stay in London if she gets a job.
12 If you don't want to go out, I will cook dinner at home.
13 I will come early, if you want.
14 He won't get a better job if he doesn't pass that exam.
15 I will buy a new dress if I have enough money.
16 She will cook dinner if you go to the supermarket.
17 They will go on holiday if they have time.
18 We will be late if we don't hurry.
19 She will take a taxi if it rains.
20 I won't go if you don't come with me.

dissabte, 7 de novembre de 2015

Zero conditional

From 
http://www.perfect-english-grammar.com/zero-conditional.html

by Seonaid

Zero Conditional

Estructura

(if + present simple) + (present simple)

També es pot intercanviar la posició.

Seria, pràcticament el if de la programació.En general es tracta de que pasa alguna cosa i te una conseqüència. Si l'aigua arriba a 100 graus, bull.
Podriem canviar el if per un when i la frase tendria el mateix significat.


00. (not / rain / the flowers / die)

01. (I / wake up late / I / be late for work)

02. (my husband / cook / he / burn the food)

03. (Julie / not wear a hat / she / get sunstroke)

04. (children / not eat well / they / not be healthy)

05. (you / mix water and electricity / you / get a shock)

06. (people / eat / too many sweets / they / get fat)

07. (you / smoke / you / get yellow fingers)

08. (children / play outside / they / not get overweight)

09. (you / heat ice / it / melt)

10. (I / speak to John / he / get annoyed)

11. (I / feel good the next day / I / go to bed early)

12. (lots of people / come / Jenny / have a party)

13. (she / buy expensive clothes / she / go shopping)

14. (my daughter / pass her exams / she / work hard)

15. (David / be sick / he / drink milk)

16. (the river / freeze / it / be very cold)

17. (I / like to visit the museums / I / be in a new city)

18. (I / cycle to work / the weather / be fine)

19. (my flatmate / clean it really well / she / clean the house)

20. (everybody / be grumpy / it / rain a lot)

21.(He / get a headache / he / use the computer too much)



Answers:
00. If it doesn’t rain, the flowers die.
01. If I wake up late, I’m late for work.
02. If my husband cooks, he burns the food.
03. If Julie doesn’t wear a hat, she gets sunstroke.
04. If children don’t eat well, they aren’t healthy.
05. If you mix water and electricity, you get a shock.
06. If people eat too many sweets, they get fat.
07. If you smoke, you get yellow fingers.
08. If children play outside, they don’t get overweight.
09. If you heat ice, it melts.
10. If I speak to John, he gets annoyed.

11. I feel good the next day if I go to bed early.
12. Lots of people come if Jenny has a party.
13. She buys expensive clothes if she goes shopping.
14. My daughter passes her exams if she works hard.
15. David is sick if he drinks milk.
16. The river freezes if it’s very cold.
17. I like to visit the museums if I am in a new city.
18. I cycle to work if the weather is fine.
19. My flatmate cleans really well if she cleans the house.
20. Everybody is grumpy if it rains a lot.
21. He gets a headache if he uses the computer too much.


dimecres, 4 de novembre de 2015

Bateria Suzuki GS 500

Als 68.038 Km.
87 €.